Risposta della Dott.ssa Grazia Benini
QuesitiHo ricevuto dal Consolato di Buenos Aires un atto di nascita di cittadina italiana. A margine dell'atto è presente un'annotazione del tenore seguente: “Rettificata dal Provvedimento ordinato dalla Direzione Generale dell'Ufficio dello Stato Civile tramite fascicolo Lettera T, …etc.”, tramite cui si attesta che il cognome della madre dell'iscritta è leggermente differente da quello indicato nell'atto.
Si chiede se ai fini della trascrizione deve essere richiesta altra documentazione.
Quanto rappresentato corrisponde al una correzione di errore materiale effettuato in forma amministrativa che trova corrispondenza con l’art. 98 comma 1 del Dpr. 396/2000 in uso in Italia.
L’ufficiale dello stato civile italiano non può che prendere atto da quanto valutato dal collega straniero e non è tenuto ad entrare nel merito della correzione effettuata pertanto si suggerisce di procedere con la trascrizione richiesta.
18 Ottobre 2023 Grazia Benini
Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 2965, sintomo n. 2997
Risposta della Dott.ssa Grazia Benini
Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale
In collaborazione con:
