Unico atto di trascrizione di sentenza di rettifica cognome relativo a più persone (della stessa famiglia con la stessa correzione)
Risposta del Dott. Andrea Dallatomasina
Risposta della Dott.ssa Liliana Palmieri
QuesitiHo ricevuto una richiesta di trascrizione di divorzio estero (TUNISIA). L'interessato mi consegna:
- la sentenza di primo grado del 21/12/2018 che pronuncia il divorzio
- la sentenza della corte di cassazione tunisina del 04/05/2022, dove si cita la sentenza della corte d'appello del 08/11/2021 e quella di primo grado del 21/12/2018
- la dichiarazione consolare in cui si attesta che l'interessato ha divorziato in data 04/05/2022 (data della sentenza di Cassazione).
Si chiede se debba essere presentata anche la sentenza della corte d'appello, quali sentenze debbano essere trascritte e quale sia la data di decorrenza del divorzio.
Nel contesto del quesito non viene precisato se il cittadino è italiano o straniero: questa è una circostanza dirimente, poiché le sentenze emesse all'estero e relative a cittadini stranieri non devono essere trascritte; l’art. 19 d.P.R. n. 396/2000 riguarda, infatti, solo gli atti di stato civile. Possono invece essere esibite all’anagrafe per l’aggiornamento della scheda anagrafica dell’interessato.
Ciò premesso, prima di trascrivere la sentenza di divorzio è indispensabile procedere all'accertamento della sussistenza dei requisiti per l'efficacia di detta sentenza nell'ordinamento italiano, ai sensi della L. n. 218/1995 e in particolare degli artt. 64 e segg.; si ritiene, a tal proposito, che non sia necessaria anche l'esibizione della sentenza della Corte di appello, essendo già disponibili la sentenza di primo grado e quella di Cassazione.
Deve essere trascritta per riassunto la sentenza di Cassazione, riportando anche i riferimenti alla sentenza di primo grado, incluso quanto indicato nel dispositivo.
La data di decorrenza del divorzio è il 04/05/2022, data della sentenza della Corte di Cassazione.
14 Luglio 2023 Liliana Palmieri
Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 2836, sintomo n. 2867
Risposta del Dott. Andrea Dallatomasina
Risposta del Dott. Mario Petrulli
Risposta del Dott. Massimo Monteverdi
Risposta del Dott. Andrea Dallatomasina
Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale
In collaborazione con:
