Atto di nascita figlio iscritto AIRE

Risposta al quesito del dott. Cosimo Damiano Zacà

Quesiti
di Zacà Cosimo Damiano
30 Marzo 2020

Abbiamo ricevuto dal Consolato di Londra l’atto di nascita di un bambino, figlio di un nostro iscritto Aire (pakistano naturalizzato italiano) e della moglie cittadina pakistana, nato a Londra nel 2017, al quale è stato attribuito un cognome che non è né quello del padre né quello della madre. Come mi devo comportare?

Risposta

Premesso che la questione della attribuzione del cognome è una questione complessa in cui entrano in gioco le legislazioni nazionali, il diritto internazionale privato e le diverse sentenze della Corte di Giustizia U.E., si ritiene, da quanto scritto nel quesito, che l’atto di nascita vada trascritto così come è pervenuto, cioè con l’attribuzione del cognome indicato nell’atto.

Una eventuale modifica d’ufficio comporterebbe una violazione proprio di quei principi di “tutela dell’identità” ai quali si è ispirata la circolare prot. F/397-5226 del 15 maggio 2008 e la giurisprudenza da essa richiamata.

La circolare, inoltre, dopo aver fatto riferimento all’art. 7 della Convenzione di New York sui diritti del Fanciullo del 20 novembre 1991, n. 176 ( sulla protezione del cognome attribuito al momento della nascita) ribadisce che “quando il doppio cognome attribuito all’estero abbia acquisito carattere di autonomo segno distintivo del soggetto, non si debba procedere alla correzione ex art. 98”  

27 marzo 2020                Cosimo Damiano Zacà

Indietro

Quesiti

Non hai trovato le informazioni che stavi cercando?

Poni un quesito ai nostri esperti

CHI SIAMO

La posta del Sindaco è rivolto ad amministratori ed operatori degli enti locali: ricco di contenuti sempre aggiornati, il cuore del portale risiede nella possibilità di accedere, in modo semplice e veloce, ad approfondimenti, informazioni, adempimenti, modelli e risposte operative per una gestione efficiente e puntuale dell'attività amministrativa.

La Posta del Sindaco - ISSN 2704-744X

HALLEY notiziario

INFORMAZIONI

Ricevi via email i nuovi contenuti pubblicati nel portale

In collaborazione con:

la posta del sindaco

CONTATTI

Email

halley@halley.it

Telefono

+39 0737.781211

×