Certificato di capacità matrimoniale

I cittadini italiani che desiderano sposarsi all’estero non sono soggetti alle pubblicazioni di matrimonio, a meno che le stesse non siano richieste dalla normativa vigente nel Paese di celebrazione.

Se il Paese straniero di celebrazione è uno dei Paesi aderenti alla Convenzione di Monaco del 1980 è necessario presentare un “certificato di capacità matrimoniale”, esente da legalizzazione e traduzione. Gli Stati che hanno ratificato predetta Convenzione sono i seguenti: Austria, Germania, Grecia, Lussemburgo, Moldova, Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Svizzera, Turchia. Tale Convenzione non può essere attualmente applicata per il Belgio che, seppur risulti essere un Paese firmatario, non ha ancora provveduto alla relativa ratifica.

Il “certificato di capacità matrimoniale” deve essere rilasciato dal Comune di residenza in Italia o, se residenti all’estero, dalla Rappresentanza diplomatico-consolare competente per residenza.

Alcuni Paesi stranieri non aderenti alla Convenzione di Monaco possono invece richiedere un’attestazione di assenza di impedimenti per contrarre matrimonio. Tale attestazione deve essere rilasciata dalla Rappresentanza diplomatico-consolare italiana nella cui circoscrizione territoriale si celebra il matrimonio, anche se siete residenti in Italia o in altra circoscrizione estera.

26 Maggio 2023            Francesca Urbani

Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 2747, sintomo n. 2779