Richiesta trascrizione attestazione di divorzio

Non si precisa nel quesito se uno degli sposi è cittadino italiano ed ha l’atto di matrimonio trascritto nel vostro comune o il matrimonio è stato celebrato nel vostro comune e riguarda due cittadini marocchini o semplicemente trattasi di due cittadini marocchini coniugati in Marocco che vogliono registrare il loro divorzio nella vostra anagrafe.

In questo ultimo caso l’attestazione consolare, legalizzata in Prefettura è idonea all’aggiornamento anagrafico mentre nei casi precedenti l’ufficiale dello stato civile è tenuto a verificare, leggendo la sentenza,  che sussistono le condizioni di cui all’art. 64 della legge 218/1995 per poi procedere alla trascrizione della stessa ed alla conseguente annotazione a margine dell’atto di matrimonio.

Per poter effettuare tale controllo occorre il testo della sentenza, munita di apostille ed ufficialmente tradotta.

27 settembre 2022        Grazia Benini

Per i clienti Halley: ricorrente QD n. 2291, sintomo n. 2318